ヨブ記 13:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 見よ、彼はわたしを殺すであろう。 わたしは絶望だ。 しかしなおわたしはわたしの道を 彼の前に守り抜こう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 見よ、彼はわたしを殺すであろう。わたしは絶望だ。しかしなおわたしはわたしの道を彼の前に守り抜こう。

リビングバイブル

¹⁵ そのため神に殺されるなら、それでもいい。 たとえ殺されても、私はやめない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ そうだ、神はわたしを殺されるかもしれない。 だが、ただ待ってはいられない。 わたしの道を神の前に申し立てよう。

聖書 口語訳

¹⁵ 見よ、彼はわたしを殺すであろう。わたしは絶望だ。しかしなおわたしはわたしの道を／彼の前に守り抜こう。

ヨブ記 13:15 相互参照

ヨブ記 10:7

あなたはわたしの罪のないことを知っておられる。 またあなたの手から救い出しうる者はない。

ヨブ記 13:18

見よ、わたしはすでにわたしの立ち場を言い並べた。 わたしは義とされることをみずから知っている。

ヨブ記 13:3

しかしわたしは全能者に物を言おう、 わたしは神と論ずることを望む。

ヨブ記 16:17

しかし、わたしの手には暴虐がなく、 わたしの祈は清い。

ヨブ記 16:21

どうか彼が人のために神と弁論し、 人とその友との間をさばいてくれるように。

ヨブ記 23:10

しかし彼はわたしの歩む道を知っておられる。 彼がわたしを試みられるとき、 わたしは金のように出て来るであろう。

ヨブ記 27:5

わたしは断じて、あなたがたを正しいとは認めない。 わたしは死ぬまで、潔白を主張してやめない。

ヨブ記 40:2

「非難する者が全能者と争おうとするのか、 神と論ずる者はこれに答えよ」。

ヨブ記 40:8

あなたはなお、わたしに責任を負わそうとするのか。 あなたはわたしを非とし、 自分を是としようとするのか。

ヨブ記 7:6

わたしの日は機のひよりも速く、 望みをもたずに消え去る。

詩篇 23:4

たといわたしは死の陰の谷を歩むとも、 わざわいを恐れません。 あなたがわたしと共におられるからです。 あなたのむちと、あなたのつえはわたしを慰めます。

箴言 14:32

悪しき者はその悪しき行いによって滅ぼされ、 正しい者はその正しきによって、のがれ場を得る。

ヨナ書 2:1

ヨナは魚の腹の中からその神、主に祈って、

ハバクク書 3:18

しかし、わたしは主によって楽しみ、 わが救の神によって喜ぶ。

ヨハネの第一の手紙 3:20

なぜなら、たといわたしたちの心に責められるようなことがあっても、神はわたしたちの心よりも大いなるかたであって、すべてをご存じだからである。